--- ray/doc/ray.html 2011/04/06 22:03:04 1.11
+++ ray/doc/ray.html 2014/07/31 18:32:41 1.19
@@ -1,7 +1,7 @@
-The RADIANCE 4.1 Synthetic Imaging System
+The RADIANCE 4.2 Synthetic Imaging System
@@ -9,7 +9,7 @@ The RADIANCE 4.1 Synthetic Imaging System
-The RADIANCE 4.1 Synthetic Imaging System
+The RADIANCE 4.2 Synthetic Imaging System
@@ -1092,36 +1092,42 @@ unless the line integrals consider enclosed geometry.
a parallel BSDF surface may be
placed slightly less than the given thickness away from the front surface
to enclose the complex geometry on both sides.
+ The sign of the thickness is important, as it indicates
+ whether the proxied geometry is behind the BSDF
+ surface (when thickness is positive) or in front (when
+ thickness is negative).
- The second string argument is the name of the BSDF file, which is
- found in the usual auxiliary locations.
- The following three string parameters name variables for an "up" vector,
- which together with the surface normal, define the
- local coordinate system that orients the BSDF.
- These variables, along with the thickness, are defined in a function
- file given as the next string argument.
- An optional transform is used to scale the thickness and reorient the up vector.
+ The second string argument is the name of the BSDF file,
+ which is found in the usual auxiliary locations. The
+ following three string parameters name variables for an
+ "up" vector, which together with the surface
+ normal, define the local coordinate system that orients the
+ BSDF. These variables, along with the thickness, are defined
+ in a function file given as the next string argument. An
+ optional transform is used to scale the thickness and
+ reorient the up vector.
- If no real arguments are given, the BSDF is used by itself to determine
- reflection and transmission.
- If there are at least 3 real arguments, the first triplet is an
- additional diffuse reflectance for the front side.
- At least 6 real arguments adds diffuse reflectance to the rear side of the surface.
- If there are 9 real arguments, the final triplet will be taken as an additional
- diffuse transmittance.
- All diffuse components as well as the non-diffuse transmission are
- modified by patterns applied to this material.
- The non-diffuse reflection from either side are unaffected.
- Textures perturb the effective surface normal in the usual way.
+ If no real arguments are given, the BSDF is used by itself
+ to determine reflection and transmission. If there are at
+ least 3 real arguments, the first triplet is an additional
+ diffuse reflectance for the front side. At least 6 real
+ arguments adds diffuse reflectance to the rear side of the
+ surface. If there are 9 real arguments, the final triplet
+ will be taken as an additional diffuse transmittance. All
+ diffuse components as well as the non-diffuse transmission
+ are modified by patterns applied to this material. The
+ non-diffuse reflection from either side are unaffected.
+ Textures perturb the effective surface normal in the usual
+ way.
- The surface normal of this type is not altered to face the incoming ray,
- so the front and back BSDF reflections may differ.
- (Transmission is identical front-to-back by physical law.)
- If back visibility is turned off during rendering and there is no
- transmission or back-side reflection, only then the surface will be
- invisible from behind.
- Unlike other data-driven material types, the BSDF type is fully
- supported and all parts of the distribution are properly sampled.
+ The surface normal of this type is not altered to face the
+ incoming ray, so the front and back BSDF reflections may
+ differ. (Transmission is identical front-to-back by physical
+ law.) If back visibility is turned off during rendering and
+ there is no transmission or back-side reflection, only then
+ the surface will be invisible from behind. Unlike other
+ data-driven material types, the BSDF type is fully supported
+ and all parts of the distribution are properly sampled.
@@ -1782,16 +1788,10 @@ Pictures may be displayed directly under X11 using the
or converted a standard image format using one of the following
translators:
- - Ra_avs
- converts to and from AVS image format.
-
- Ra_pict
- converts to Macintosh 32-bit PICT2 format.
+
- Ra_bmp
+ converts to and from BMP image format.
- Ra_ppm
converts to and from Poskanzer Portable Pixmap formats.
-
- Ra_pr
- converts to and from Sun 8-bit rasterfile format.
-
- Ra_pr24
- converts to and from Sun 24-bit rasterfile format.
- Ra_ps
converts to PostScript color and greyscale formats.
- Ra_rgbe
@@ -1817,7 +1817,7 @@ or converted a standard image format using one of the
The Radiance Software License, Version 1.0
-Copyright (c) 1990 - 2010 The Regents of the University of California,
+Copyright (c) 1990 - 2014 The Regents of the University of California,
through Lawrence Berkeley National Laboratory. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
@@ -1851,7 +1851,7 @@ are met:
nor may "Radiance" appear in their name, without prior written
permission of Lawrence Berkeley National Laboratory.
-THIS SOFTWARE IS PROVIDED ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED
+THIS SOFTWARE IS PROVIDED ``AS IS" AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL Lawrence Berkeley National Laboratory OR
@@ -1890,25 +1890,39 @@ Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (EPFL Unive
+ - McNeil, A., C.J. Jonsson, D. Appelfeld, G. Ward, E.S. Lee,
+ "
+ A validation of a ray-tracing tool used to generate
+ bi-directional scattering distribution functions for
+ complex fenestration systems,"
+ Solar Energy, 98, 404-14,
+ November 2013.
+
- Ward, G., R. Mistrick, E.S. Lee, A. McNeil, J. Jonsson,
+ "Simulating
+ the Daylight Performance of Complex Fenestration Systems
+ Using Bidirectional Scattering Distribution Functions within
+ Radiance,"
+ Leukos, 7(4)
+ April 2011.
- Cater, Kirsten, Alan Chalmers, Greg Ward,
"Detail to Attention:
Exploiting Visual Tasks for Selective Rendering,"
Eurographics Symposium
on Rendering 2003, June 2003.
- Ward, Greg, Elena Eydelberg-Vileshin,
- ``Picture Perfect RGB
- Rendering Using Spectral Prefiltering and Sharp Color Primaries,''
+ "Picture Perfect RGB
+ Rendering Using Spectral Prefiltering and Sharp Color Primaries,"
Thirteenth Eurographics Workshop on Rendering (2002),
P. Debevec and S. Gibson (Editors), June 2002.
- Ward, Gregory,
- ``High Dynamic Range Imaging,''
+ "High Dynamic Range Imaging,"
Proceedings of the Ninth Color Imaging Conference, November 2001.
- Ward, Gregory and Maryann Simmons,
- ``
+ "
The Holodeck Ray Cache: An Interactive Rendering System for Global Illumination in Nondiffuse
- Environments,'' ACM Transactions on Graphics, 18(4):361-98, October 1999.
-
- Larson, G.W., ``The Holodeck: A Parallel
- Ray-caching Rendering System,'' Proceedings of the Second
+ Environments
," ACM Transactions on Graphics, 18(4):361-98, October 1999.
+ - Larson, G.W., "The Holodeck: A Parallel
+ Ray-caching Rendering System," Proceedings of the Second
Eurographics Workshop on Parallel Graphics and Visualisation,
September 1998.
- Larson, G.W. and R.A. Shakespeare,
@@ -1916,46 +1930,46 @@ Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (EPFL Unive
the Art and Science of Lighting Visualization,
Morgan Kaufmann Publishers, 1998.
- Larson, G.W., H. Rushmeier, C. Piatko,
- ``A Visibility
+ "A Visibility
Matching Tone Reproduction Operator for
- High Dynamic Range Scenes,'' LBNL Technical Report 39882,
+ High Dynamic Range Scenes," LBNL Technical Report 39882,
January 1997.
-
- Ward, G., ``Making
- Global Illumination User-Friendly,'' Sixth
+
- Ward, G., "Making
+ Global Illumination User-Friendly," Sixth
Eurographics Workshop on Rendering, Springer-Verlag,
Dublin, Ireland, June 1995.
- Rushmeier, H., G. Ward, C. Piatko, P. Sanders, B. Rust,
- ``
+ "
Comparing Real and Synthetic Images: Some Ideas about
- Metrics,'' Sixth Eurographics Workshop on Rendering,
+ Metrics," Sixth Eurographics Workshop on Rendering,
Springer-Verlag, Dublin, Ireland, June 1995.
- - Ward, G., ``The RADIANCE
- Lighting Simulation and Rendering System,'' Computer
+
- Ward, G., "The RADIANCE
+ Lighting Simulation and Rendering System," Computer
Graphics, July 1994.
- - Rushmeier, H., G. Ward, ``Energy
- Preserving Non-Linear Filters,'' Computer
+
- Rushmeier, H., G. Ward, "Energy
+ Preserving Non-Linear Filters," Computer
Graphics, July 1994.
- - Ward, G., ``A Contrast-Based Scalefactor for Luminance
- Display,'' Graphics Gems IV, Edited by Paul Heckbert,
+
- Ward, G., "A Contrast-Based Scalefactor for Luminance
+ Display," Graphics Gems IV, Edited by Paul Heckbert,
Academic Press 1994.
- - Ward, G., ``Measuring and
- Modeling Anisotropic Reflection,'' Computer
+
- Ward, G., "Measuring and
+ Modeling Anisotropic Reflection," Computer
Graphics, Vol. 26, No. 2, July 1992.
- - Ward, G., P. Heckbert, ``Irradiance
- Gradients,'' Third Annual Eurographics Workshop on
+
- Ward, G., P. Heckbert, "Irradiance
+ Gradients," Third Annual Eurographics Workshop on
Rendering, Springer-Verlag, May 1992.
- - Ward, G., ``Adaptive Shadow
- Testing for Ray Tracing'' Photorealistic Rendering in
+
- Ward, G., "Adaptive Shadow
+ Testing for Ray Tracing" Photorealistic Rendering in
Computer Graphics, proceedings of 1991 Eurographics
Rendering Workshop, edited by P. Brunet and F.W. Jansen,
Springer-Verlag.
- - Ward, G., ``Visualization,'' Lighting Design and
+
- Ward, G., "Visualization," Lighting Design and
Application, Vol. 20, No. 6, June 1990.
- - Ward, G., F. Rubinstein, R. Clear, ``A Ray Tracing Solution for
- Diffuse Interreflection,'' Computer Graphics,
+
- Ward, G., F. Rubinstein, R. Clear, "A Ray Tracing Solution for
+ Diffuse Interreflection," Computer Graphics,
Vol. 22, No. 4, August 1988.
- - Ward, G., F. Rubinstein, ``A New Technique for Computer
- Simulation of Illuminated Spaces,'' Journal of the
+
- Ward, G., F. Rubinstein, "A New Technique for Computer
+ Simulation of Illuminated Spaces," Journal of the
Illuminating Engineering Society, Vol. 17, No. 1,
Winter 1988.